Le Carnaval de Venise et sa fête
Mettez ou retirez votre déguisement, à vous de décider. La fête du carnaval va commencer!
Vous vous êtes déjà demandé d’où vient le mot Carnaval? Il vient du latin « carnem levare », deux mots qui indiquent l’élément principal de l’alimentation éliminé pendant la période de jeûne du Carême: la viande. Ce n’est pas par hasard, d’un point de vue diététique, si on dit que la période du Carnaval contraste avec le jeûne qui commence dès que la fête se termine. Alors, profitez de ce moment de détente également pour déguster quelques-uns des gâteaux de la tradition vénitienne, parmi mes favoris: les frittelle et les galani vous attendent dans toutes les pâtisseries.

Frittelle et galani

Pietro Longhi, La vendeuse de frittole, à Ca’ Rezzonico
Vous savez quelle est la meilleure façon de participer au Carnaval? En réalité, il n’en existe pas une seule selon moi; mais la meilleure manière de profiter au mieux de cette atmosphère est celle de se déguiser et de devenir, vous aussi, des acteurs de cette fête. Étant donné que je suis née pendant la période de Carnaval, quand j’étais petite, je demandais évidemment à tous les invités de ma fête d’anniversaire de se déguiser. J’exhibais toujours des costumes magnifiques entièrement réalisés à la main par mes parents.

Le costume d’Arlequin réalisé à la main par mes parents

Le costume du Chat Silvestre réalisé à la main par mes parents
Le déguisement offre d’énormes possibilités : vous pouvez essayer de vous mettre à la place de l’un des personnages les plus connus inventé par Carlo Goldoni: Arlequin. Ou bien, vous pouvez aussi profiter de cette occasion pour laisser libre cours à votre imagination et à votre créativité, inventer un nouveau déguisement et gagner, peut-être, le concours du « plus beau déguisement ». Si, au contraire, vous êtes passionné de photographies, ne manquez pas le Carnaval de Venise pour faire des clichés uniques.

Monument dédié à Carlo Goldoni, Campo San Bartolomio
Parmi les rendez-vous incontournables de cette fête, je voudrais vous parler de deux en particulier: le Vol de l’Ange et La Fête Vénitienne sur l’eau. Celui que nous appelons aujourd’hui le Vol de l’Ange était à l’origine, le Vol du Turc. Déjà à partir du XVIe siècle, l’un des événements du Carnaval qui attirait une foule nombreuse, avait lieu sur la Place Saint Marc: un acrobate turc marchait, sans aucun type de protection, le long d’un câble tendu entre la Tour du campanile de Saint Marc et la loggia du Palais des Doges. Ce spectacle, tellement attrayant, mais en même temps dangereux, a été remplacé par le Vol de la Colombine, un spectacle que j’admirais moi aussi quand j’étais enfant sur la Place Saint Marc: une grande colombe en papier mâché glissait le long d’une corde tendue entre le Campanile et le Palais des Doges en laissant tomber sur la foule des milliers de confettis et de ballons colorés. C’était magique!

Le Vol de la Colombine
Ce rituel, qui marque le début des grandes fêtes publiques du Carnaval, a subi ces dernières années une transformation successive: depuis 2001, il s’agit du Vol de l’Ange. Une personne en chair et en os est revenue sillonner le ciel de la Place Saint Marc, mais cette fois-ci bien protégée par un harnais qui glisse le long du câble: il s’agit d’une jolie jeune fille qui porte un magnifique vêtement et le résultat final est vraiment celui de donner la sensation aux spectateurs de voir un ange voler (n.b.: l’Archange Gabriele reste solidement à sa place d’honneur: au sommet du Campanile de Saint Marc!). Pour le Carnaval de 2017, l’événement est prévu pour le dimanche 19 février à 12 heures.
El Paron de casa (en vénitien cela veut dire « le maître de maison »), le Campanile, reste encore aujourd’hui le témoin de l’événement public le plus connu du Carnaval.
Depuis quelques années, le Vol de l’Ange est précédé par un autre rendez-vous à ne pas manquer: La Fête Vénitienne sur l’eau prévue le 11 février 2017 à partir de 18 heures. L’événement se déroule dans l’un des quartiers les plus populaires de la ville, Cannaregio, le long de la rive d’un canal tout aussi important que le Grand Canal, le Rio de Cannaregio. Les photos que vous pouvez voir sur le site officiel du Carnaval de Venise vous donnent une idée de l’atmosphère de rêve que cet événement nous fait vivre.
Et si vous ne savez pas vraiment ce que vous pouvez choisir comme déguisement, rappelez-vous qu’il est également possible de louer des costumes.
Daniela Degan
BestVeniceGuides
www.veneziaincontri.it