Stefania Colecchia

от | Сен 2, 2016 | Нет комментариев

Stefania Colecchia

Stefania Colecchia
Language: английский, итальянский, русский
: +39 3474351222
: colecchiastefania@gmail.com
License: Венеция (1998)
Altra abilitazione: туристический сопровождающий
> www.yourguideinvenice.it




Я стремлюсь к совершенству.

Я особо обожаю искусство, историю, иностранные языки, путешествия, музыку, культуру еды и dolce vita. Я люблю свою работу и одновременно хочу получить удовольствие от нее. Я люблю возбуждать свою публику. Особое внимание уделяю на уважение к людям, которые приезжают ко мне. Мне нравится уважительно учитывать на разные культурные взгляды и религиозные подходы. Я не люблю спешить. Я не люблю хамства, невоспитанности и неаккуратности. Я люблю лояльно работать и обычно не люблю изменений в последнюю минуту. Я люблю пунктуальность и гибкость. Чувство юмора и искренность мне не мешают.

Моя профессиональная подготовка

Я защитилась на факультете иностранных языков Ca’ Foscari в 1990 г. До этого я училась в классическом лицее им. Р.Франкетти в Местре до 1982 г. Я была много раз в Англии у родственников и в России на стажировке при Институте им. Пушкина и в МГУ. Я преподавала английский язык и сдала экзамен для преподавания русского языка как иностранного. Я сотрудничала с разными предприятиями в областях Венето и Эмилии с 1991 года по 1997 г. В качестве переводчика с клиентами, а также с делегациями. Я занималась техническими переводами до окончания университета и я еще преподавала русский язык в ассоциации Италия-СССР.

Мои предложения

Я бы хотела предложить вам художественные, исторические, музыкальные маршруты, а также о природе нашей венецианской лагуны. Я заинтересована к тому, чтобы путешественники смогли бы постоянно сделать находки в нашем городе. Я со своей стороны хочу рассказать о своем городе с энтузиазмом и оживлением. Например: Музыка в Венеции, культура вина в Венеции, Давайте по улочкам!, Давайте по музеям!, Дожи и догарессы , История венецианской Республики через праздники, знаменитые женщины Светлейщей Республики, Святые и реликвии: великая эпопея, Иностранцы в Венеции, Великие изменения в венецианской жизни XIX и XX веков, Венеция и свой рабочий мир, Острова нашей лагуны: монастиры, крепости и больницы. Можно еще бесконечно …

Translations: English Français Deutsch Italiano Русский Español Čeština polski Română српски